Successo ha ottenuto anche il mercatino degli artigiani che è stato allestito fin dal mattino di sabato nella piazza Farinata degli Uberti.
Ovviamente una manifestazione come il tradizionale Volo del ciuco deve la sua ottima riuscita a una molteplicità di persone e di associazioni che, come Compagnia di Sant’Andrea, associazione che organizza l’evento, ci teniamo a ringraziare. La Regione Toscana, gli uffici, i vigili urbani e gli operai del comune di Empoli; Don Guido Engels, proposto della Collegiata che a metà percorso della sfilata storica ha benedetto, come sempre, il vero asinello, che viene portato in corteo per le strade del centro storico dai figuranti; le forze dell’ordine (commissariato di polizia, carabinieri, vigili del fuoco); le associazioni di volontariato (Pubblica assistenza e Misericordia, l’associazione nazionale Carabinieri, i volontari della Compagnia di Sant’Andrea), le sarte della sartoria Auser che lavorano tutto l’anno per realizzare i preziosi vestiti che indossano i figuranti; le contrade di Porta Fiorentina e di Caracosta che da Cerreto Guidi hanno partecipato con musici e con sbandieratori; l’editore Mavi che ha permesso la stampa di un opuscolo con il programma e con la storia di questo evento tradizionale; Gabriele Lampignano, imprenditore edile, la Fondazione Sesa, L’Elettrica, Nedo Mennuti e Brz Impianti di Marco Caparrini che hanno realizzato la nuova illuminazione del campanile; gli sponsor che hanno permesso la realizzazione dell’evento che è stato ripreso in diretta dall’emittente Canale 50 e Canale 88-Empoli; gli artisti che hanno fatto lo spettacolo in attesa del volo. E ovviamente i figuranti della sfilata storica.
Il presidente dell’Associazione Compagnia di Sant’Andrea-Volo del ciuco
Claudio del Rosso