Castelfiorentino, la sapienza artigiana di Giovanni Fiaschi raccontata in 36 fotografie
17-11-2026 13:17 - Circondiario
Raccontare un mestiere antico attraverso la fotografia, fermando in uno scatto la manualità, la pazienza e la sapienza che si nascondono dietro ogni creazione. È questo l'obiettivo della mostra fotografica di Marco Mangini dedicata al lavoro del terracottaio Giovanni Fiaschi, che sarà inaugurata sabato 21 novembre alle 16 all'Oratorio di San Carlo, in via Testaferrata a Castelfiorentino, alla presenza della sindaca Francesca Giannì e dell'assessore alla Cultura Franco Spina.
L'esposizione propone 36 fotografie che accompagnano il visitatore alla scoperta delle diverse fasi di realizzazione di un'opera in terracotta: dal primo momento in cui la materia viene modellata fino alla creazione del manufatto definitivo. Un racconto per immagini che entra con discrezione nello spazio di un laboratorio artigiano, documentando gesti, strumenti, passaggi tecnici e piccoli segreti di un sapere tramandato nel tempo.
Non soltanto una documentazione delle opere finite, dunque, ma soprattutto un viaggio nel processo creativo, dove emergono la precisione, la sensibilità, la tecnica e la dedizione necessarie per dare forma alla materia. La fotografia diventa così uno strumento per conservare la memoria di un patrimonio di conoscenze che rischia di rimanere poco visibile al di fuori dei luoghi in cui viene quotidianamente praticato.
«La mostra nasce dalla mia predisposizione a usare la fotografia per raccontare il territorio e dalla personale curiosità di vedere come nasce una scultura in terracotta», spiega Marco Mangini. «Giovanni Fiaschi mi ha offerto l'opportunità di assistere alla realizzazione del busto del Cardinale Piovanelli e di conoscere le motivazioni che lo hanno spinto a realizzare le altre opere che impreziosiscono il nostro paese».
Il progetto espositivo sarà accompagnato anche da una pubblicazione: è prevista la realizzazione di un catalogo cartaceo in 60 copie numerate, oltre a una versione digitale che sarà disponibile gratuitamente per chi ne farà richiesta.
La mostra si inserisce in un contesto culturale profondamente legato alla storia artigianale di Castelfiorentino, dove la lavorazione della ceramica rappresenta da secoli un elemento importante dell'identità locale. Un legame sottolineato anche dall'assessore alla Cultura Franco Spina, che riconosce nell'attività di Fiaschi la continuità di una tradizione capace di rinnovarsi senza perdere le proprie radici.
«Castelfiorentino non è solo la cornice spaziale di questo lavoro, ma il suo DNA profondo. La storia della ceramica castellana è un intreccio secolare di fango e fuoco, una sapienza antica che ha plasmato l'identità stessa della comunità. Fiaschi si inserisce in questo solco non come un semplice epigono, ma come un custode premuroso. La sua opera si fa ponte tra le generazioni, recuperando la solidità della tradizione per spogliarla del superfluo e proiettarla in una dimensione contemporanea. È una ceramica che parla del passato ma che non ne rimane prigioniera».
Un patrimonio che, secondo l'assessore, può diventare anche il punto di partenza per nuove prospettive di sviluppo culturale e territoriale. «Oggi il lavoro di Giovanni Fiaschi diventa il pilastro di un'ambiziosa visione collettiva: il progetto del Quartiere della Ceramica promosso dall'Amministrazione comunale, che si avvia a prendere vita nel cuore del centro storico alto».
La mostra fotografica rappresenta quindi anche un'occasione per valorizzare un protagonista dell'artigianato locale e, attraverso il suo lavoro, raccontare una parte importante della storia di Castelfiorentino. Un percorso che mette al centro non soltanto il prodotto artistico, ma le persone, i gesti e le competenze che permettono a una tradizione di continuare a vivere.
L'esposizione resterà aperta fino a domenica 6 dicembre, tutti i giorni dalle 17 alle 19, all'Oratorio di San Carlo in via Testaferrata.
L'esposizione propone 36 fotografie che accompagnano il visitatore alla scoperta delle diverse fasi di realizzazione di un'opera in terracotta: dal primo momento in cui la materia viene modellata fino alla creazione del manufatto definitivo. Un racconto per immagini che entra con discrezione nello spazio di un laboratorio artigiano, documentando gesti, strumenti, passaggi tecnici e piccoli segreti di un sapere tramandato nel tempo.
Non soltanto una documentazione delle opere finite, dunque, ma soprattutto un viaggio nel processo creativo, dove emergono la precisione, la sensibilità, la tecnica e la dedizione necessarie per dare forma alla materia. La fotografia diventa così uno strumento per conservare la memoria di un patrimonio di conoscenze che rischia di rimanere poco visibile al di fuori dei luoghi in cui viene quotidianamente praticato.
«La mostra nasce dalla mia predisposizione a usare la fotografia per raccontare il territorio e dalla personale curiosità di vedere come nasce una scultura in terracotta», spiega Marco Mangini. «Giovanni Fiaschi mi ha offerto l'opportunità di assistere alla realizzazione del busto del Cardinale Piovanelli e di conoscere le motivazioni che lo hanno spinto a realizzare le altre opere che impreziosiscono il nostro paese».
Il progetto espositivo sarà accompagnato anche da una pubblicazione: è prevista la realizzazione di un catalogo cartaceo in 60 copie numerate, oltre a una versione digitale che sarà disponibile gratuitamente per chi ne farà richiesta.
La mostra si inserisce in un contesto culturale profondamente legato alla storia artigianale di Castelfiorentino, dove la lavorazione della ceramica rappresenta da secoli un elemento importante dell'identità locale. Un legame sottolineato anche dall'assessore alla Cultura Franco Spina, che riconosce nell'attività di Fiaschi la continuità di una tradizione capace di rinnovarsi senza perdere le proprie radici.
«Castelfiorentino non è solo la cornice spaziale di questo lavoro, ma il suo DNA profondo. La storia della ceramica castellana è un intreccio secolare di fango e fuoco, una sapienza antica che ha plasmato l'identità stessa della comunità. Fiaschi si inserisce in questo solco non come un semplice epigono, ma come un custode premuroso. La sua opera si fa ponte tra le generazioni, recuperando la solidità della tradizione per spogliarla del superfluo e proiettarla in una dimensione contemporanea. È una ceramica che parla del passato ma che non ne rimane prigioniera».
Un patrimonio che, secondo l'assessore, può diventare anche il punto di partenza per nuove prospettive di sviluppo culturale e territoriale. «Oggi il lavoro di Giovanni Fiaschi diventa il pilastro di un'ambiziosa visione collettiva: il progetto del Quartiere della Ceramica promosso dall'Amministrazione comunale, che si avvia a prendere vita nel cuore del centro storico alto».
La mostra fotografica rappresenta quindi anche un'occasione per valorizzare un protagonista dell'artigianato locale e, attraverso il suo lavoro, raccontare una parte importante della storia di Castelfiorentino. Un percorso che mette al centro non soltanto il prodotto artistico, ma le persone, i gesti e le competenze che permettono a una tradizione di continuare a vivere.
L'esposizione resterà aperta fino a domenica 6 dicembre, tutti i giorni dalle 17 alle 19, all'Oratorio di San Carlo in via Testaferrata.






